-
1 дегенерация
дегенерация
Упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дегенерация
-
2 дегенерация
1) General subject: degeneration2) Medicine: degeneracy, degradation, devolution, dystrophy, involution, metamorphosis, paratrophia, retrogression3) Genetics: degeneracy (упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс), degeneration (упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс)4) Ecology: retrogressive evolution5) Makarov: degasifying, degeneration (см.тж. деградация, дезинтеграция, дистрофия, перерождение), dystrophia -
3 фиброзная дегенерация
Medicine: fibrous degeneration (нарушение структуры органа в результате замещения нормальных тканей плотной соединительной (фиброзной) тканью)Универсальный русско-английский словарь > фиброзная дегенерация
-
4 degenerazione
ж.1) вырождение, порча2) дегенерация, вырождение* * *сущ.общ. дегенерация, упадок, вырождение, перерождение, ухудшение -
5 degeneracy
Упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс regress.* * *1. Вырождение, ухудшение из поколения в поколение биологических или хозяйственных свойств организма в результате неблагоприятных условий существования (см. Вырождение).2. Перерождение, глубокие структурные изменения в тканях тела, которые обычно сопровождаются появлением в них веществ, чуждых данной ткани. В то же время Д. является нормальным явлением у амфибий и насекомых на отдельных стадиях онтогенеза (исчезновение хвоста у головастика, процессы метаморфоза).3. То же, что биологическая редукция, т. е. упрощение, ослабление или почти полное исчезновение органов, не имеющих эволюционного значения (напр., жабер у наземных животных). Обычно ведет к процветанию вида.Вырождение — упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза, появление аномальных признаков роста, развития и др., резкое снижение урожайностиАнгло-русский толковый словарь генетических терминов > degeneracy
-
6 degeneracy
вырождение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
дегенерация
Упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > degeneracy
-
7 degeneration
[dɪˌdʒenə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вырождение, дегенерация, перерождение, разложение, упадок2) Медицина: деградация, дистрофия3) Техника: отрицательная обратная связь4) Математика: вырожденность5) Юридический термин: дегенеративность6) Телекоммуникации: застой7) Вычислительная техника: обращение8) Генетика: дегенерация (упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс)9) Космонавтика: вырождение колебаний10) Экология: ухудшение свойств11) Энергетика: вырождение (колебаний)12) Контроль качества: ухудшение качества, ухудшение рабочих характеристик13) Макаров: затухание, ослабление, разрушение, спад, ухудшение, деградация (см.тж. дегенерация, дезинтеграция, перерождение, распад), дегенерация (см.тж. деградация, дезинтеграция, дистрофия, перерождение)14) Электротехника: вырождение (колебании) -
8 degradation
ˌdeɡrəˈdeɪʃən сущ.
1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана, привилегий Madame Dreyfus sends to the press a letter from her husband written the day after the degradation. ≈ Мадам Дрейфус посылает в газеты письмо мужа, написанное на следующий день после разжалования. б) уменьшение стоимости, важности, цены The degradation in the value of silver. ≈ Падение цен на серебро. Syn: devaluation в) уменьшение масштаба Syn: zoom in г) живоп. ослабление интенсивности тона
2) а) упадок, деградация;
ухудшение So deplorable is the degradation of our nature. ≈ Так прискорбен упадок нашей души. moral degradation б) переход на более низкую ступень развития The vocabulary would be for the most part retained, and the grammatical forms undergo degradation. ≈ Словарь в основном сохраняется, в то время как грамматические формы деградируют. в) биол. вырождение;
деградация, дегенерация;
превращение того или иного органа в рудимент The maximum of degradation of the coccyx is in the bats. ≈ Наиболее рудиментарен копчик у летучих мышей. Senile degradation, the gradual failure of the mental and bodily powers due to age. ≈ Старческая дегенерация, постепенное ослабление ментальных и физических сил тела в результате старения. г) хим.;
физ. деградация (переход энергии в такую форму, из которой ее сложнее перевести в другую) д) тех. старение материала, ухудшения качества поверхности
3) геологические термины а) геол. размывание, эрозия б) геол. выветривание деградация, ухудшение;
вырождение - to undergo * деградировать;
ухудшиться;
выродиться( компьютерное) уменьшение возможностей (вычислительной системы) упадок, деградация ослабление;
уменьшение (масштаба и т. п.) понижение;
разложение - * of a general разжалование генерала ослабление интенсивности тона или цвета (химическое) деструкция( физическое) деградация - spectrum * смягчение спектра - energy * рассеивание /обесценивание/ энергии (биология) вырождение (геология) размытие, подмыв( геология) понижение земной поверхности degradation биол. вырождение ~ хим., физ. деградация ~ жив. ослабление интенсивности тона ~ понижение;
разжалование ~ геол. размытие, подмыв;
понижение земной поверхности ~ вчт. снижение эффективности ~ уменьшение масштаба ~ упадок;
деградация;
ухудшение ~ вчт. ухудшение graceful ~ вчт. амортизация отказов graceful ~ вчт. постепенный вывод из работы quality ~ ухудшение качестваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > degradation
-
9 degeneracy
[dɪ'dʒen(ə)rəsɪ]1) Общая лексика: вырождение, дегенеративность, испорченность (нравов), упадок2) Биология: перерождение, деградация3) Медицина: вырождение перерождение, дегенерация, маразм4) Техника: степень вырождения5) Математика: вырожденность6) Психология: испорченность нравов, упадок нравов7) Вычислительная техника: кратность вырождения8) Нефть: отклонение от законов идеальных газов9) Генетика: дегенерация (упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс) -
10 degradation
[ˌdegrə'deɪʃ(ə)n]сущ.1) понижение в чине, разжалование; лишение священника сана, привилегийMadame Dreyfus sends to the press a letter from her husband written the day after the degradation. — Мадам Дрейфус посылает в газеты письмо мужа, написанное на следующий день после разжалования.
2) уменьшение стоимости, важности, ценыThe degradation in the value of silver. — Падение цен на серебро.
Syn:4) иск. ослабление интенсивности тона5) упадок, деградация; ухудшениеSo deplorable is the degradation of our nature. — Так прискорбен упадок наших нравов.
The vocabulary would be for the most part retained, and the grammatical forms undergo degradation. — Словарь в основном сохраняется, в то время как грамматические формы деградируют.
6) биол. вырождение; деградация, дегенерация; превращение того или иного органа в рудиментThe maximum of degradation of the coccyx is in the bats. — Наиболее рудиментарен копчик у летучих мышей.
Senile degradation, the gradual failure of the mental and bodily powers due to age. — Старческая дегенерация, постепенное ослабление ментальных и физических сил тела в результате старения.
7)а) хим. деградацияб) физ. деструкция8) тех. старение материала, ухудшение качества поверхности9) геол.а) размывание, эрозияб) выветривание -
11 degeneration
вырождение (колебаний)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
дегенерация
Упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
потеря качества
ухудшение качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
ухудшение качества
ухудшение рабочих характеристик
ухудшение параметров
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > degeneration
-
12 depravation
ˌdeprəˈveɪʃən сущ.
1) а) вырождение, дегенерация Syn: degeneration б) разложение, распад( органа, ткани и т. п.)
2) порочность;
безнравственность, развращенность, моральное разложение Syn: corruption, depravity
3) порча, ухудшение;
повреждение Syn: worsening, change for the worse deterioration развращение;
ухудшение, порча развращенность, испорченность патологическое изменение;
разложение, распад depravation развращение;
развращенность ~ ухудшение, порчаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depravation
-
13 degeneration
см. degeneracy* * *1. Вырождение, ухудшение из поколения в поколение биологических или хозяйственных свойств организма в результате неблагоприятных условий существования (см. Вырождение).2. Перерождение, глубокие структурные изменения в тканях тела, которые обычно сопровождаются появлением в них веществ, чуждых данной ткани. В то же время Д. является нормальным явлением у амфибий и насекомых на отдельных стадиях онтогенеза (исчезновение хвоста у головастика, процессы метаморфоза).3. То же, что биологическая редукция, т. е. упрощение, ослабление или почти полное исчезновение органов, не имеющих эволюционного значения (напр., жабер у наземных животных). Обычно ведет к процветанию вида.Вырождение — упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза, появление аномальных признаков роста, развития и др., резкое снижение урожайностиАнгло-русский толковый словарь генетических терминов > degeneration
-
14 fibrous degeneration
Медицина: фиброз, фиброз (разрастание волокнистой соединительной ткани), фиброзная дегенерация (нарушение структуры органа в результате замещения нормальных тканей плотной соединительной (фиброзной) тканью) -
15 degradation
[ˏdegrə`deɪʃ(ə)n]понижение в чине, разжалование, лишение священника сана, привилегийуменьшение стоимости, важности, ценыуменьшение масштабаослабление интенсивности тонаупадок, деградация; ухудшениепереход на более низкую ступень развитиявырождение; деградация, дегенерация; превращение того или иного органа в рудиментдеградациястарение материала, ухудшения качества поверхностиразмывание, эрозиявыветриваниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > degradation
-
16 degradation
noun1) упадок; деградация; ухудшение2) понижение; разжалование3) уменьшение масштаба4) biol. вырождение5) paint. ослабление интенсивности тона6) geol. размытие, подмыв; понижение земной поверхности7) chem. phys. деградация* * *(n) вырождение; деградация; деструкция; ослабление; понижение; разложение; уменьшение возможностей; упадок; ухудшение; ухудшение качества; ухудшение свойств* * *понижение в чине, разжалование* * *[deg·ra·da·tion || ‚degrə'deɪʃn] n. деградация, ухудшение, вырождение; уменьшение, упадок; уменьшение масштаба; понижение; ослабление интенсивности тона; размытие, подмыв, понижение земной поверхности* * *деградацияподмывпонижениеразжалованиеупадокухудшение* * *1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана б) уменьшение стоимости в) уменьшение масштаба г) живоп. ослабление интенсивности тона 2) а) упадок б) переход на более низкую ступень развития в) биол. вырождение; деградация, дегенерация; превращение того или иного органа в рудимент г) хим.; физ. деградация д) тех. старение материала, ухудшения качества поверхности 3) а) геол. размывание б) геол. выветривание -
17 depravation
noun1) развращение; развращенность2) ухудшение, порча* * *(n) развращение; развращенность; ухудшение* * *а) вырождение, дегенерация б) разложение, распад* * *[dep·ra·va·tion || ‚deprə'veɪʃn] n. развращение, ухудшение, порча, развращенность* * *порчаразвращениеразвращенностьухудшение* * *1) а) вырождение б) разложение, распад (органа, ткани и т. п.) 2) порочность; безнравственность, развращенность, моральное разложение 3) порча -
18 depravation
[ˌdeprə'veɪʃ(ə)n]сущ.; книжн.Syn:2) разложение, распад (органа, ткани)3) вырождение, дегенерацияSyn:4) порча, ухудшениеSyn:
См. также в других словарях:
дегенерация — Упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN degeneracydegeneration … Справочник технического переводчика
Дегенерация (Degeneration) — ослабление и утрата специальных функций клетками ткани или органа. Эти изменения могут быть вызваны нарушением доступа крови к ним или каким либо заболеванием. Дегенерация может включать в себя отложение солей кальция, жиров (см. Дистрофия… … Медицинские термины
ДЕГЕНЕРАЦИЯ — (degeneration) ослабление и утрата специальных функций клетками ткани или органа. Эти изменения могут быть вызваны нарушением доступа крови к ним или каким либо заболеванием. Дегенерация может включать в себя отложение солей кальция, жиров (см.… … Толковый словарь по медицине
дегенерация — degeneracy, degeneration дегенерация. Упрощение структуры органа или ткани в процессе онтогенеза; более широко Д. = регресс <regress>. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва:… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Атрофия — – дегенерация психической функции (стыда и т. д.) в результате стресса, конфликта, фрустрации, наркотиков и др. Так, при пожаре, люди не стыдятся выбегать на улицу полуголые, при далеко зашедшей ссоре не совестятся показать свои низменные… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
НЕРВНЫЕ БОЛЕЗНИ — НЕРВНЫЕ БОЛЕЗНИ. Содержание: I. Классификация Н. б. и связь с б нями других органов и систем.......... 569 II. Статистика нервных болезней....... 574 III. Этиология................... 582 IV. Общие припципы диагностики Н. б..... 594 V.… … Большая медицинская энциклопедия
РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ, процесс образования нового, органа или ткани на месте удаленного тем или иным образом участка организма. Очень часто Р. определяется как процесс восстановления утраченного, т.. е. образование органа, подобного удаленному. Такое… … Большая медицинская энциклопедия
МИОКАРДИТ — МИОКАРДИТ. Содержание: Классификация..................406 Пат. анатомия...........•......407 Клиническое понятие М.............410 Патогенез.....................412 Острый М.....................413 Хронический М..................429 Миокардит (от … Большая медицинская энциклопедия
Мозжечок — Препарат мозга человека, красным выделен мозжечок … Википедия
НЕВРОННАЯ ТЕОРИЯ — НЕВРОННАЯ ТЕОРИЯ. Неврономпринято называть нервную клетку со всеми ее отростками дендритами и невритом (см. Нервные клетки), включая сюда и окончания этих отростков (двигательные и чувствительные нервные окончания). Под невронной теорией… … Большая медицинская энциклопедия
ПАТОГЕНЕЗ — ПАТОГЕНЕЗ. Содержание: Общая характеристика патогенетических механизмов и их возникновение......... 96 Значение данных патогенеза для терапии и профилактики ................... 98 Проблема «местного и общего» и патогенез .... 99… … Большая медицинская энциклопедия